O MELHOR DO VERÃO EM PORTUGAL
Verão em Portugal
O verão em Portugal tem um carácter inconfundível, feito de dias longos, passeios à beira-mar, fins de tarde dourados e uma atmosfera única que convida a viver o tempo com vagar. E se há um lugar onde essa essência se revela por completo, é aqui: entre Cascais, Sintra e Lisboa.
Ao longo da costa de Cascais, praias emblemáticas convidam a mergulhos ao nascer do sol e a momentos de tranquilidade ao entardecer. Em Sintra, o calor do dia dá lugar à frescura sombria de jardins e palácios encantados. Lisboa, por sua vez, vibra com a energia das suas ruas, miradouros voltados ao Tejo, sabores autênticos e uma cultura contagiante.
É neste cenário singular que se encontra o Dream Guincho, um boutique hotel acolhedor e sofisticado, situado entre o Atlântico e a serra de Sintra. Um refúgio pensado para quem procura descobrir, com tempo e conforto, o melhor que o verão em Portugal tem para oferecer.
Quer se aventure a bordo de um veleiro, percorra trilhos na natureza, saboreie sardinhas num arraial tradicional ou opte por simplesmente relaxar junto à piscina, aqui tudo se conjuga para criar dias bem vividos e memórias duradouras.
Este guia será o ponto de partida para a sua viagem, e o Dream Guincho, a sua casa ao longo do caminho.
A beleza do verão em Portugal
O verão em Portugal é uma época marcada por uma luz intensa, ritmos mais lentos e um apelo irresistível à vida ao ar livre. Entre os dias longos, o mar sempre por perto, uma gastronomia cheia de sabor e uma herança cultural rica e viva, o país transforma-se num destino particularmente cativante entre junho e setembro.
Quer procure descanso, aventura ou novas descobertas, encontrará em Portugal experiências que ficam na memória, sempre com o Atlântico como pano de fundo.
Se está a planear umas férias de verão, continue a ler e descubra algumas das melhores formas de viver esta estação, tendo o Dream Guincho como ponto de partida ideal.

O que fazer durante o verão em Portugal?
1. Relaxe nas praias de Cascais e na costa de Lisboa
Portugal é amplamente reconhecido pela beleza e diversidade da sua costa e poucos locais a representam tão bem como a região de Cascais. A uma curta distância de Lisboa, esta vila à beira-mar oferece praias de características distintas: desde a pequena e acolhedora Praia da Rainha, até à Praia da Cresmina, mais ampla e rodeada por rochedos, ou a já emblemática Praia do Guincho, exposta aos ventos do Atlântico e envolta pelas dunas e pela paisagem da serra.
Seja para mergulhar, caminhar à beira-mar ou simplesmente desfrutar do melhor que a vila oferece, esta zona convida a dias descontraídos, em pleno contacto com a natureza.
Dica: O Dream Guincho está localizado a poucos minutos da Praia do Guincho, o lugar ideal para começar o dia com um mergulho ou terminar a tarde com um passeio tranquilo à beira-mar, ao som das ondas e com a serra por perto.
2. Explore as paisagens únicas de Sintra
Classificada como Património Mundial pela UNESCO, Sintra é um lugar de atmosfera única, que evoca o romantismo do século XIX em cada recanto. Embora mantenha o seu encanto ao longo de todo o ano, é durante o verão que a exuberância da vegetação e a imponência dos palácios ganham uma luz especial.
Percorra os caminhos sombreados da serra, visite monumentos como o Palácio da Pena ou o Palácio de Monserrate, e descubra trilhos menos frequentados que revelam vistas magníficas sobre o Atlântico.
A não perder: mesmo nos dias mais quentes, os jardins frescos da Quinta da Regaleira e do Palácio de Monserrate oferecem recantos únicos, túneis e fontes escondidas.
3. Desfrute de refeições ao ar livre e mercados de verão
O verão em Portugal vive-se também à mesa, e idealmente, ao ar livre. Do peixe grelhado junto ao mar às sardinhas servidas em arraiais populares, a gastronomia nacional revela-se autêntica e generosa nesta altura do ano.
As feiras e mercados sazonais, especialmente em vilas e cidades mais pequenas, são excelentes locais para descobrir produtos regionais e artesanato local.
A poucos minutos do Dream Guincho, encontrará restaurantes com esplanadas acolhedoras e mercados locais repletos de produtos artesanais, produtos frescos e vinhos regionais, e a própria cozinha do Dream Guincho é um festival de comida tradicional portuguesa.
4. Navegue ao longo da costa
Contemplar a costa portuguesa é uma experiência imperdível no verão. A partir da Marina de Cascais, é possível embarcar num passeio ao pôr do sol, num cruzeiro privado ou numa viagem para observação de golfinhos.
Mais a sul, no Algarve, multiplicam-se as oportunidades para explorar grutas marinhas e enseadas secretas, acessíveis apenas por barco, revelando uma perspectiva inesperada e mais aventureira da paisagem costeira.
5. Participe em festivais e eventos de verão
Durante os meses de verão em Portugal vibra a música, cor e tradição. Das Festas de Santo António, em Lisboa, com os seus desfiles e sardinhadas, aos concertos de jazz ao ar livre em Cascais, há sempre algo a acontecer.
Assista a espectáculos de fado ao vivo, performances de rua ou festivais de artes, e sinta a cultura portuguesa em toda a sua diversidade.
6. Visite Lisboa para um toque cosmopolita
A apenas 30 minutos do Dream Guincho, Lisboa é uma cidade ideal para uma visita de um dia, permite-lhe explorar museus, ruas ladeadas por fachadas de azulejo, bairros históricos como Alfama e Príncipe Real, ou os miradouros com vistas inesquecíveis sobre o Tejo.
Ao cair da noite, a cidade transforma-se: os bares com terraços panorâmicos, os concertos intimistas e a vida nos quiosques de jardim tornam as noites de verão particularmente cativantes.
7. Saboreie as delícias da estação
O verão em Portugal oferece uma abundância de produtos frescos e pratos que celebram a estação, como as sardinhas grelhadas, que ganham protagonismo durante os Santos Populares, em junho.
Para acompanhar, nada melhor do que um copo de Vinho Verde ou um Moscatel bem fresco, a complementar os sabores do prato com a leveza própria dos fins de tarde quentes.
O seu verão no Dream Guincho
Entre o mar e a serra, o Dream Guincho oferece-lhe o cenário ideal para viver o verão em Portugal com autenticidade, conforto e atenção ao detalhe. Rodeado pela tranquilidade da natureza e a poucos minutos de praias atlânticas, palácios históricos e da vida cultural vibrante de Lisboa, o nosso boutique hotel é o ponto de partida perfeito para dias cheios de significado.
Aqui, tudo convida a abrandar: mergulhe na piscina, desfrute de pequenos-almoços longos e soalheiros no terraço, explore ao seu ritmo o melhor que a região tem para oferecer, e deleite-se com os jantares de comida caseira preparados pelas mãos da inigualável Sofia.
Se procura manter-se ativo, encontrará trilhos, praias e experiências ao ar livre. Se, por outro lado, deseja simplesmente repousar e recarregar energias, o Dream Guincho proporciona um ambiente sereno e acolhedor, pensado para o seu bem-estar.
E para os apreciadores da boa mesa, este é também um destino gastronómico: clique aqui para descobrir alguns dos sabores mais autênticos da cozinha portuguesa.
Pronto para planear o seu verão em Portugal?
Reserve a sua estadia no Dream Guincho e descubra porque é que esta é, para muitos, a estação mais encantadora para explorar tudo o que o verão em Portugal tem para oferecer – entre mar, serra, cultura e momentos de verdadeiro descanso.
O compromisso do Dream Guincho com a hospitalidade de excelência valeu-lhe várias nomeações para os Prémios de Excelência Condé Nast Johansens, que reconhecem os melhores destinos boutique a nível internacional.
É com orgulho que partilhamos esta distinção, e será com enorme gratidão que contamos com o seu apoio.
Se já nos visitou e guarda boas memórias da sua estadia, ou se acredita na nossa visão e está a planear descobrir o que temos para lhe oferecer, convidamo-lo a votar no Dream Guincho.








